Maltempo in Toscana, otto morti e gravi danni

Embed from Getty Images

Otto morti, la linea ferroviaria interrotta, sottopassi allagati, frane, allagamenti e danni: è il drammatico bilancio del nubifragio che nella notte tra il 9 e il 10 settembre ha colpito il nord della Toscana e in particolare la provincia di Livorno, dove tra le 2 e le 4 sono caduti oltre 250 millimetri di pioggia. Tra le vittime sono una bambina, i genitori, e il nonno: i quattro erano nel seminterrato della loro villetta quando l’acqua ha invaso la palazzina. «Livorno è stata devastata dal maltempo come mai prima d’ora» ha scritto su Twitter il sindaco Filippo Nogarin.

VOCABOLARIO:
linea ferroviaria – vasútvonal
interrotto – megszakadt
sottopasso – aluljáró
allagato/part. pass. di allagare – elönt/eláraszt
frana – hegyomlás
allegamento – áradás
danno – kár
bilancio – mérleg
nubifragio – felhőszakadás
vittima – áldozat
seminterrato – alagsor
invadere – ellep/elönt
è stata devastata/forma passiva di devastare – pusztít
sindaco – polgármester