La Galleria Nazionale di Roma (GNAM) ha lanciato il suo primo concorso di bellezza per stabilire qual è l’opera più bella della sua collezione. Il Museum Beauty Contest, diretto dall’artista spagnolo Paco Cao, ha definito due categorie: uomini e donne. L’obiettivo è stato quello di assegnare un premio alla persona più bella in base all’aspetto fisico, portamento e atteggiamento, indipendentemente dallo stile o dalla qualità tecnica delle opere! Il concorso si è svolto in due fasi: dalle 70 partecipanti delle primarie 18 donne e 18 uomini sono passati alle finali. Dopo sei mesi di votazione del pubblico, il 27 marzo al Gran Finale del Museum Beauty Contest sono stati annunciati Miss e Mister Galleria Nazionale 2017 e i premiati delle varie onorificenze: Miss e Mister Eleganza, e Miss e Mister Simpatia.
VOCABOLARIO:
opera d’arte – műalkotás
lanciare – kihirdet/közzétesz
concorso di bellezza – szépségverseny
(la) collezione – kollekció
obiettivo – cél
assegnare un premio – díjat odaítél
in base a qc – vmi alapján
aspetto fisico – külső
portamento – tartás
atteggiamento – viselkedés/magatartás
indipendentemente da qc – függetlenül vmitől
svolgersi – történik/zajlik
(le) primarie – verseny első szelekciós szakasza
(le) finali – verseny döntő szakasza
(la) votazione – szavazás
onorificenza – kitüntetés
Link utili:
http://lagallerianazionale.com/
http://lagallerianazionale.com/progetto/museum-beauty-contest-paco-cao/
forrás:
http://lagallerianazionale.com/2017/03/proclamati-i-vincitori-del-museum-beauty-contest/
http://lagallerianazionale.com/progetto/museum-beauty-contest-paco-cao/
http://www.fanpage.it/la-galleria-d-arte-moderna-lancia-il-suo-concorso-di-bellezza-qual-e-l-opera-piu-bella/
buongiorno.blog 