– Buongiorno!
– Salve! Vorrei una coppetta piccola.
– Quella da 1,50 o 2,00?
– Quella da 2 gusti.
– Come la vuole?
– Con il pistacchio e la stracciatella.
– 1 euro e 50 centesimi.
– Arrivederci!
– Arrivederci!
– Ciao, hai già chiesto?
– Ciao! Vorrei un gelato con 3 gusti.
– In cono o coppetta?
– Cono.
– Che gusti vorresti?
– Fragola, limone e melone.
– Eccolo.
– Quanto ti devo?
– Viene 2,50.
– Grazie, ciao!
– Ciao!
– Buongiorno! Vorrei un gelato al cioccolato e alla nocciola.
– Buongiorno! In cono o coppetta?
– Coppetta.
– Ci vuoi la panna sopra?
– No, grazie.
– Sono 2 euro.
– Grazie. Arrivederci!
– Arrivederci!
Per prendere il gelato in Italia non si paga il ‛gombóc’ ma il cono o la coppetta. In una gelateria li puoi trovare in diverse misure con diversi prezzi fissi. Più è grande un cono o una coppetta, più gusti puoi chiedere e ovviamente più costa. Di solito si parte dal cono o dalla coppetta da 2 gusti che ha il costo attorno a 1,50-2 euro.
misura – méret
prezzo fisso – fix ár
più…più – minél több…, annál több
ovviamente – nyilvánvalóan, természetesen