Olvasd el a mondatokat!
Sono stato in Irlanda una decina d’anni fa.
Il capo dell’azienda è molto giovane. Avrà una ventina d’anni.
Secondo me non dovremmo spendere più di una trentina d’euro per la cena.
Nella classe ci sono una quarantina di studenti.
– Che bella signora! Quanti anni avrà?
– Credo che avrà una cinquantina d’anni….
Ho una sessantina di borse. Il mio armadio ne è pieno.
– Quanto costa quella borsa?
– Secondo me costerà un bel po’… Una settantina d’euro sicuramente….
– Quante pagine hai letto?
– Ho letto un’ottantina di pagine.
Fra una novantina di giorni mi trasferisco in Italia.
→ SZABÁLY:
A fent kiemelt számok nem pontos tízes számokat jelölnek, hanem csak körülbelüli/megközítő értékeket.
kb. 10
20 körül
olyan 30…stb.
Ha úgy alakul tehát, hogy nem tudunk pontos számot mondani, így fejezzük ki magunkat olaszul: hagyjuk el a tízes szám utolsó magánhangzóját és tegyük a helyére az – ina végződést!
venti/trenta/quaranta/cinquanta/sessanta/settanta/ottanta/novanta + INA
Az egyetlen, ami kicsit eltér: dieci + INA → decina