Hogyan működik a NE összetett igeidőkben (pl. passato prossimo)?
Emlékeztek rá, mi történt, ha a lo/la/li/le után múlt időt használtunk? Valami nagyon hasonló történik a ne esetében is! Nézzük!
Quanti libri hai letto nell’ultimo mese?
Ne ho letto uno solo! (=un libro)
Quante fette di torta hai tagliato?
Ne ho tagliata una fetta per ognuno di noi. (=una fetta di torta)
Conosci italiani?
Sì, durante i miei viaggi ne ho conosciuti tanti! (=tanti italiani)
Forse ho la febbre.
Hai preso l’Aspirina?
Ne ho prese anche due ma sto male lo stesso! (=due aspirine)
A következő mondatokban közös, hogy
– a ne jelentése: belőle
– mindig megnevezünk egy mennyiséget
A participio a végződésében ilyenkor mindig kifejezi a mennyiségét és nemét annak, amiről szó van!
La cena di Natale
– Il tavolo è pronto?
– Certo, amore, è tutto pronto!
– Sono molto agitata! Quante bottiglie di vino sono sul tavolo?
– Per il momento ne ho mess____ due sul tavolo: una bottiglia di rosso e una di bianco.
– E il pane per la bruschetta? Quanto pane hai tagliato?
– Ne ho tagliat____ due fette per ognuno di noi.
– Bene… E la frutta…? Abbiamo abbastanza arance?
– Ne ho comprat____ 3 chili ieri!
– E il pandoro?
– Ne ho comprat____ 2: uno normale e uno al cioccolato.
– Sei un tesoro!
Megoldókulcs:
ne ho messe (2 bottiglie)
ne ho tagliate (2 fette di pane)
ne ho comprati (3 chili di arance)
ne ho comprati (due pandori)
buongiorno.blog 