Olvasd el az alábbi szituációkat és próbáld meg kitalálni, mit is jelenthet a ‘Meno male!’ kifejezés!
1.
– Ciao tesoro, come va?
– Ah, meno male che sei arrivato! Fra un’ora arrivano gli ospiti e io devo fare mille cose! Mi devi aiutare!
2.
– Sai che Marta è innamorata di Alessio?
– Nooo, ma Alessio è brutto e antipatico! Meno male che non ho detto a Marta cosa penso su Alessio!
3.
– Matteo ha avuto un incidente con la moto!
– Ma che dici….
– Sì… Lui sta bene ma la moto è a pezzi…
– Meno male! L’importante è che lui stia bene!
Összegzésképpen:
Meno male! – jelentése: Még szerencse! / Hál’Istennek!
VOCABOLARIO:
l’ospite – vendék
pensare – gondolni
incidente – baleset
è a pezzi – darabokban van
Kapcsolódó cikkek:
Che palle!
buongiorno.blog 