I gusti

Olvasd el a szöveget és próbáld kitalálni a vastaggal jelölt szavak jelentését!

Nei negozi di pasticceria troviamo dei dolci. Si chiamano così per il loro sapore dolce. Il cioccolato per esempio di solito è dolce. Ma esiste anche il cioccolato amaro che è proprio il contrario del dolce!
Al forno invece troviamo i salati. Il nostro pane è salato, che significa che contiene sale.
Se il cuoco mette troppo sale nel piatto, quello diventa salato. C’è chi preferisce mangiare senza sale e quindi mangia tutto sciocco! C’è però chi al posto del sale preferisce il pepe a mangia quindi tutto pepato!
Ma oltre il sale e il pepe esistono molte altre spezie. Chi usa questi, di solito crea un piatto speziato. In questi casi, a chi non piacciono le spezie e usa solo il sale, il piatto diventa troppo saporito. Saporito non è necessariamente un aggettivo positivo: significa che il piatto ha troppo sapore.
Noi ungheresi mettiamo quasi in ogni piatto la paprika. In altri paesi amano altre spezie: in Messico per esempio usano molto il peperoncino. Così i loro piatti diventano molto piccanti. Sapori tipicamente cinesi sono l’agrodolce o l’agropiccante, che sono sapori misti tra il dolce, il piccante e l’acre. Anche l’acre è il contrario del dolce. L’acre è un sapore vicino all’acido. Per esempio il limone è acido.
Per noi la carne è buona se è morbida. Morbido è il contrario di duro. L’insalata è buona se è fresca e croccante. Anche la frutta è buona se è fresca. Se la frutta è marcia, vuol dire che è andata male.

A fenti szöveg alapján találd meg a kijelölt szavak magyar megfelelőjét!

1. dolce; 2. amaro; 3. salato; 4. sciocco; 5. pepato; 6. speziato; 7. saporito; 8. piccante; 9. agrodolce; 10. agropiccante; 11. acre; 12. acido; 13. morbido; 14. fresco; 15. croccante; 16. marcio

a. fanyar; b. fűszeres; c. sós; d. édes-savanyú; e. ropogós; f. borsos; g. sótlan; h. savanyú; i. csípős; j. édes; k. puha; l. rohadt; m. csípős-savanyú; n. ízes; o. keserű; p. friss