Feladat
A következő egy hétben állítsd át a Facebook-oldaladat olasz nyelvűre és próbáld meg kitölteni az alábbi szótárt! Július 7.-én jelentkezünk a megoldásokkal! Némi intrukcióval azért segítünk:
1. Hogyan tudod beállítani, hogy ezentúl olaszul jelenjen meg minden?
Keresd meg a Beállítások menüpontot. (Gépen a háromszögre, telefonon a három víszintes vonalkára kattintva jutsz el ide). Ez alatt találod a Nyelv menüpontot. Itt a Facebook nyelve mellett klikkelj a Módosításra és válaszd ki, hogy Italiano. Ezután mentsd el a változtatásokat.
2. A következő egy hétben tehát, próbálj meg rájönni, hogyan is mondjuk a lenti kifejezéseket olaszul! Amikor valamit megtalálsz, jegyezd le a szó mellett az olasz megfelelőjét!
Ahol a többes számot megadtuk, írd le egyes számban és többes számban is a megfelelő szót!
Ahol felszólító módban és szótári alakban is kiírtuk az igéket, ott írd le te is mindkét formát!
Ne feledd, ezt a cikket ki is nyomtathatod: a cikk alatt vidd az egeret az ’Altro’-ra (a facebook ikon mellett találod), ott fogod látni a kis nyomtatóikont!
| lépj be – belépni |
| bejegyzés/poszt |
| ismerős(ök) |
| történet(ek) |
| tetszik/lájk |
| válaszolj – válaszolni |
| szólj hozzá – hozzászólni |
| írj egy hozzászólást |
| oszd meg – megosztani |
| megosztás |
| megtekintés(ek) |
| beállítások |
| csoport(ok) |
| értesítés(ek) |
| üzenet(ek) |
| ismerősnek jelölés(ek) |
| adj hozzá egy fényképet |
| hozzáadni |
| borítókép |
| profilkép |
| rejtsd el – elrejteni |
| töröld – törölni |
| hangulat(ok) |
| módosítsd – módosítani |
| mentsd el – elmenteni |
| ismerősöket megjelölni/tagelni |
| frissiteni (pl. képváltoztatásnál használatos ez a szó) |
| élő videó |
Hogyan tudod visszaállítani a facebook-fiókodat magyar nyelvűre?
Ha gépről Facebook-ozol, kattints a háromszögre, vagy ha telefonról, a három vízszintes vonalkára és válaszd a következő menüpontokat:
Impostazioni>Lingua>Lingua di Facebook>Modifica
Itt ismét kiválaszthatod majd a kívánt nyelvet, majd Salva le modifiche.
buongiorno.blog 